新入生紹介 Introducing our new members

①　シーズー　♂　3.9㎏　推定7～9歳
   Shih Tzu ♂　3.9kg Approx .7-9y/o

疥癬（＋）　Scabies(+)
フィラリア（－） Filaria (-)
歯は犬歯を除き欠損  Missing tooth except canines
両目とも乾燥性角結膜炎  Dry eyes in both eyes
血液検査　軽度の低アルブミン血症　貧血 Blood test: slight hypoalbminemia, anemia
検便　鉤虫（＋） Stool: velvet worms(+)
エコー検査　左副腎に腫瘤あり Ultrasound : Tumor in left adrenal gland
心雑音あり　グレード2/6 Heart murmurs: Grade 2/6

体調が整うまで混合ワクチン、去勢手術は見合わせ
Undergoing combination vaccinations and neutering until his condition improves

疥癬の治療は終わったものの体重の増加や発毛などがみられません。
エコーで確認できる副腎にできていると思われる腫瘤が影響しているものと思われます。
今後、検査をいくつかする予定です。
We don't see any of the expected weight gain or hair regrowth after treating the scabies.
This may be an effect of the tumor on the left adrenal grand that came up in the ultrasound. We plan on continuing examinations.


②　ジャックラッセルMIX　♂　1.1㎏　推定3ヵ月（H27.12現在）
   Jack Russel Mix ♂ 1.1kg Approx.3m/o

額から鼻先にかけて複数の腫瘤あり
Several tumors starting from his forehead down to the tip of his nose
検便　コクシジウム（＋）  Stool:coccidium(+)
血液検査 異常なし  Blood test : normal
混合ワクチン済（接種後に副反応あり） Mixed vaccines and experiencing reactions

02/25　去勢手術　顔の腫瘤も一部生検に回し残りはレーザーできれいにしました。生検結果待ち
Feb 25 Neutered Had a biopsy on his face tumours and get the rest removed with laser treatment. Awaiting the resultsof the biopsy.


③　チワワ　♀　1.7㎏　推定10～12歳
   Chihuahua ♀ 1.7kg Approx.10-12y/o

疥癬（＋） Scabies(+)
耳ダニ（－） Ear mites (-)
シラミ（＋）  Lice (+)
血液検査　貧血  Blood test: anemia
フィラリア（－）  Filaria  (-)
混合ワクチン済  Mixed vaccines

④　ポメラニアン　♂　3.5㎏　推定5～6歳　里親募集中  
Pomeranian　　♂　3.5kg Approx.5-6 y/o
     READY FOR ADOPTION!

耳ダニ（＋）  Ear mites(+)
左膝　膝蓋骨脱臼グレード1  Patellar dislocation grade 1 in the keft knee
血液検査　異常なし  Blood test: normal
フィラリア（－）  Filaria(-)
混合ワクチン済　Mixed vaccines

12/25　去勢手術、歯石除去済 
Neutered and tartar removed from teeth on Dec.25.


⑤　ミニピンMIX　♀　2.6㎏　推定6～8歳
   Miniature Pinscher Mix ♀　2.6kg Approx. 5-6 y/o

耳ダニ（＋） Ear mites(+)
フィラリア（－） Filaria(-)
左膝　膝蓋骨脱臼グレード1 Patellar dislocation grade 1 in the left knee
血液検査　異常なし  blood test: normal
混合ワクチン済  Mixed vaccines

⑥　チワワ　♀　3.5㎏　推定5～6歳　里親募集中！
Chihuahua ♀　3.5kg  Approx.5-6 y/o

耳ダニ（－） Ear mites(+)
フィラリア（－） Filaria (-)
血液検査　異常なし  Blood test: normal
混合ワクチン済  Mixed vaccines

12/25　不妊手術、歯石除去済 
Spayed and tartar removed from teeth on Dec.25.


⑦　ヨーキー　♀　2.8ｋｇ　推定7～10歳 
  Yorkie ♂　2.8kg Approx. 7-10 y/o

両目とも乾燥性角結膜炎　視力なし　Dry eyes in both eyes,and lack of vision
左目　白内障 Cataracts in left eye
心雑音あり　グレード2/6 Heart murmurs grade 2/6
耳ダニ（＋） Ear mites (+)
フィラリア（－）  Filaria (-)
乳腺腫あり（多発性） Multiple breast tumors

1/30　不妊手術、乳腺腫切除済
Spayed and had breast tumors removed on Jan.30

⑧　ヨーキー　♀　3.1㎏　推定7～10歳
   Yorkie ♀　3.1kg Approx. 7-10 y/o

左右共に耳道に乳頭腫あり Papilloma in both auditiry canals
外歯瘻、口鼻瘻あり  Outer dental fistula,and oral-antral fistula
下顎溶解  Fused lower jaw
フィラリア（－） Filaria (-)
乳腺腫  Breast tumor

1/30　不妊手術、乳腺腫切除、乳頭腫切除、外歯瘻、口鼻瘻処置
Spayed, breast tumor removed, papilloma removed, and fistulas treated on Jan. 30

⑨　黒柴　♀　4.3㎏　推定５ヵ月(H28.2現在）
   Black Shiba Inu ♂ Approx. 5 m/o

運動障害あり　Motor impairment
耳ダニ（＋） Ear mites (+)
検便　回虫（＋） Stool: roundworms(+)
混合ワクチン済  Mixes vaccines

脳障害の可能性。MRI検査予定 May have a brain disorder-an MRI has sceduled

⑩　トイプードル　♀　4.0㎏　推定6～7歳
   Toy Poodle  ♀ 4.0kg  Approx. 6-7 y/o

耳ダニ（＋）  Ear mites (+)
乳腺腫（多発性） Multiple breast tumors
血液検査　貧血  Blood test: anemia
フィラリア（－）  Filaria(-)
口鼻瘻　口内炎  Oral-antral fistula, mouth ulcers
混合ワクチン済  Mixes vaccines

2/18　不妊手術、歯石除去、乳腺腫切除済　病理結果待ち
Spayed, had tartar removed, and breast tumors removed on Feb. 18.
Awaiting pathology results.

⑪　イタグレ　♀　3.0㎏　推定6～7歳
  Itarian Greyhound ♀ 3.0kg Approx. 6-7 y/o

左前肢　関節の腫れ Joint inflamation of her left paw
左股関節 可動域制限 Restricted range of motion in left hip joint
血液検査　貧血  Blood test: anemia
フィラリア（－）  Filaria (-)
混合ワクチン済  Mixed vaccines 

うちに来て5日目、嘔吐があったので受診したところ腹部のエコーで子宮蓄膿症が疑われる。
診療が終わり次第手術することになり入院。夜、術前の血液検査でBUN,CRE,Kが上がっていて手術が出来なくなる。BUNを下げる処置が始まる。「手術しないわけにいかないのでリスクは有るが下がったところを見計らって手術をします」と告げられる。
5 days after coming home with me, she stared vomiting. I took her to the hospital and she had Ultrasound. result...Pyometra.
They scheduled surgery that night, but the blood test before the surgery show that her BUN, CRE, and K levels had all risen,making surgery impossible.They began treatment to lower BUN levels. I was told that even this was risky , since we can't perform surgery, but as soon as they're at a safe, lower levels,we can do surgery.


入院3日目、BUNが下がったので今夜手術をすると連絡がある。
夜、主治医から連絡「子宮はきれいでした」えっ???開けてみたら腎臓がパンパンになっていて尿管まで腫れていたと…腎盂腎炎でした。左の腎臓を摘出しました。先生も予想外の展開で驚いていました。でも、膀胱炎だったり結石があったわけじゃないんだけどな・・・
3 days into hospitalization, I was contacted saying BUN levels had lower and surgery was now possible.
That night the head physician contacted me saying that her uterus was clean.WHAT???
When they opened it, her kidneys were bulging  and she had inflammation all the way down to her urinary duct... she had pyelonephritis. They removed the left kidney, and even the doctor was surprised at the unforeseen event. However, it at least wasn't like she had bladder inflammation or calculus(a concentration of minerals inside the body)...


術後1週間で退院のお許しが出て、今は自宅で輸液をしながら様子を見ています。
食欲もあり、元気も出てきました。
She got permission to leave the hospital one week after surgery, and I'm now watching over her transfusion at home. She has an appetite and becoming active.


あの現場に残っていたら間違いなく命を落としていた
治療が遅れていたらきっと助からなかった（先生はダメかもしれないと思っていたらしい）
キミはとても運に恵まれた強い子なんだね。大丈夫、あとは幸せになるだけだよ。
If I had just left her there, she certainly would have died-there is no doubt about it.
If treatment had been even a little bit late, help would have been futile.(Even the doctor was thinking it may be impossible to save her.)
You are a strong, lucky girl. It's alright now-all that's left is to be happy.




11月のレスキューと合わせて総勢18頭の新入り君たち。
毎度のことですが、年齢や体調などからなかなか募集のできない子が多いです。
今のところ募集ができるのは今回レスキューのポメとチワワ（白）、前回のヨーキー2頭の計4頭のみ。もはや完全に老犬、看取りホームだな・・・。それでもいいかなと思う今日この頃。里親探しで使うエネルギーを老犬や看取りの子の看病に使いたい。もちろん、元気で健康上の問題がない子は素敵な里親さんとの縁をつかんで欲しい。シェルター犬ではなく家庭犬としてのんびりな生活を楽しんでほしいからね。
I got a total of 18 new kids from my November rescue. It's the same every time. many of them can't find homes because of their age or health. There is a total of 4 dogs from this round that are currently up for adoption.-the Pomeranian and white Chihuahua from this round, and the 2 Yorkies from last time. So basically, I'm also running a nurse the old and sick. Of course I still hope the healthy and active kids who have no problem find their forever homes. I want them to be able to live to the fullest as real dogs, not just shelter dogs.


次回は前回レスキューした子たちの続報をアップ（予定(^_^;)）
I'll post an update about the state of the rescued kids in my next post ( I plan to, anyways(^_^;)）


ぽちっと応援お願いします

ご報告いろいろ

ご報告しなければならないことがたくさんあります。
日々の世話に追われてご報告が遅れ申し訳ありません。

先ずは7月下旬にセンターから保護した5頭へのご支援についてのご報告です。

ゆうちょ口座
7/23　N　ヒロミ　さま　　S　リョウコ　さま　　Ｉ　 ミツコ　さま　　Ｋ　ミサコ　さま　　Ｙ　カオル　さま
7/24　Ａ　マイコ　さま　　Ｈ　ヨウコ　さま　　Ｍ　ジュンコさま　　
7/25　Ｄ　さま　　Ｏ　さま　　Ｆ　ナオミ　さま　　Ｓ　リョウコ　さま　　Ａ　ヒロコ　さま
7/28　Ｏ　コツブ　さま　　Ｍ　クミコ　さま　　
8/01　Ｍ　イクコ　さま
8/04　Ｉ　トモコ　さま　
8/05　Ｙ　カズエ　さま　
8/11　Ｓ　リョウコ　さま
8/14　Ｔ　ツトム　さま
8/25　Ｔ　アイコ　さま
8/28　Ｋ　エリコ　さま
9/17　Ｙ　カズエ　さま
10/9　Ｎ　ミカ　さま

合計　500,000

たくさんのご支援ありがとうございます。お預かりしたご支援金は5頭の医療費として大切に使わせていただきました。支払いの内訳についても後日ご報告させていただきます。


ご支援品
07/20　バイオチャレンジ　Ｋ　マリコ　さま
07/26　デオシート　バイオチャレンジ　Ｎ　タカコ　さま
　　　　　こまめだワン　　（お名前がありませんでした）
　　　　　マナーおむつSSサイズ　ライフリー紙おむつ　　（お名前がありませんでした）
　　　　　マナーおむつ　小型犬用　　（お名前がありませんでした）
　　　　　ライオン　ニオイをとる砂　　（お名前がありませんでした）
07/28　　full of vigor　バッククロスパンツ　　（お名前がありませんでした）
07/29　　ジョイペット　おそうじシート　　（お名前がありませんでした）
08/01　　ドッグフード　トイレシート　　Y　アヤコ　さま　
08/04　　オス用おしっこオムツSSS、SS、S、M　　（お名前がありませんでした）
08/06　　オス用おしっこオムツSSS、SS、S、M　　（お名前がありませんでした）
　　　　　　こまめだワン　　（お名前がありませんでした）
　　　　　　こまめだワン　　（お名前がありませんでした）
　　　　　　こまめだワン　　（お名前がありませんでした）
　　　　　　こまめだワン　　（お名前がありませんでした）
08/07　　オス用おしっこオムツSSS、SS、S、M　　（お名前がありませんでした）
08/08　　デオシート　K　ユウキ　さま
08/12　　オス用おしっこオムツSSS、SS、S、　H　トモコ　さま
08/21　　オス用おしっこオムツSSS、SS、S、M　ライフリー紙おむつ　ニオイをとる砂
　　　　　  デオシート　　K　ユカ　さま
08/25　　グーン　おしりふき　N　ナオコ　さま
09/19　　オス用おしっこオムツS、M　　S　ヒロミ　さま
09/23    マナーおむつSS　　（お名前がありませんでした）　　
10/12　　バイオチャレンジ　　full of vigor　バッククロスパンツ　Y　フウカ　さま
10/12　　オス用おしっこオムツＳ，ＳＳ　おしっこ吸収ライナー　Ｋ　ユカ　さま
10/15　　full of vigor　バッククロスパンツ　（お名前がありませんでした）

たくさんのご支援ありがとうございました。日々の消費が激しいものなのでとても助かりました。

5頭の現在

チワワ　メス　ブルーマール　“のりこさん”
無事に鼠径ヘルニア、不妊手術が終わりました。血液検査の結果も問題なしで里親募集開始します。

保護時

現在

可愛くなったでしょ♡

チワワ　メス　ブラック＆ホワイト　“オレオ”
腹水がパンパンに溜まっていたオレオ。血液検査の結果から肝障害があることがわかりました。腎臓と違って肝臓は再生の可能性はあるのですがお薬は長く飲むことになりそうです。
右後肢の骨折はすでに固まってしまっており手術はできませんでした。いびつに固まってしまったために足の長さが違ってしまいびっこを引いていますが痛みなどはないようです。
不妊手術は済ませましたが鼠径ヘルニアは右しかできませんでした。。肝障害というハンデはもっていますが元気いっぱいの甘えん坊さんです。

　　　　　　

 　　　　　　　

元気になりまちた☆

ボクサーのような顔の小型犬　オス　“ジローラモ・スミス”
骨盤と大腿骨に骨折がありました。どちらも時間が経ってしまって固まってしまっていたのですが、大腿骨のほうはなんとか手術ができました。まっすぐにはなったのですがやはり長さが左右で違ってしまうのでびっこを引くような感じになります。術後も足を使いたがらず痛みがあるようだったのでピンを抜く手術が必要かもしれないと思っていたのですが、ここ1週間くらいで足を使うようになってきたのでもうしばらく様子を見ようと思います。いたみがないようならピンを抜く手術の必要はありません。骨折の整復手術に時間がかかったので去勢手術は後日になりました。
食欲旺盛、ちょっぴりビビりの甘えん坊さんです。里親様大募集！！

　　　　　　　　　　　　

ヨーキー　オス　“ジージョ”
去勢手術済。血液検査の結果も問題なし。くりくりお目目がとっても可愛いジージョです。

　　　　　　　　　　

ヨーキー　オス　“イーヨー”
残念なご報告になってしまいました。イーヨーは11/4に虹の橋に旅立ちました。
高齢で衰弱していたこともあり肛門付近の腫瘍の手術は見合わせていました。下あごが全く無いので食べることに時間がかかりましたがゴハン（ａ/ｄをクリニケアでポタージュ状にしたもの）を上手に食べて（飲んで？）くれていました。
便もしっかりしたものだったのですが、11/2に突然水様便になりゴハンも食べなくなりました。
3日に汚れた体を洗ってドライヤーをかけていたＳＡＹＡが「ちょっと体温低いよ」といったので危ないかもとは思っていました。先月やはり低体温になり緊急入院して1週間病院で過ごしたのです。
明日は病院だなと思いながら保温して、シリンジで給餌しようとしたのですが飲み込むことができませんでした。明けて4日。眠るように旅立ちました。

                               

入院中

お星さまになりました
イーヨー、ゆっくりお休み

ご報告ではありませんが鬼怒川河川敷 及び那珂川町小型犬大量遺体について
10/31に鬼怒川河川敷で、そして本日11/5那珂川町の林道がけ下で発見された大量の小型犬の遺体。火葬業者ではないかという報道もあったと聞きますが私はそうは思いません。今回保護した5頭もそうですが、今年は例年になく県内のあちこちで繁殖業者の遺棄と思われるワンコ達の捕獲がありました。伸びすぎた爪、毛玉だらけの被毛、疥癬、耳ダニ、去勢・不妊手術なし、経産犬、....首輪や洋服を着た子もいたようです。



有料で動物を引き取る業者があります。通称「引き取りや」。彼らは繁殖業者などから有料で廃用犬を引きとるのです。引き取った犬たちはどうなるのでしょう？繁殖に使われてぼろぼろになった子達。売り物にはなりませんね。ではエサを与えてずっと飼う？ひと月で何十という犬を引き取るのにそんなことは出来ませんよね。じゃあどうなるの？運が良ければ保護活動をしている人たちに救い出されます。でもほとんどの子は処分されます。あちこちに遺棄される。生餌にされる。産廃物として埋めるetc...かかわった業者から直接聞いた話です。
引き取り屋というのは闇の部分の業種で表に出てこないので取り締まることもできません。
仮に今の場所をつぶしても別の場所に移ってしまえばまた同じことを始められるのです。
なんの力もない私にできるのは、わずか数頭の子を救い出す事とこういった事実を知らせていくことだけです。


今までに何度も書いてきましたが、ペットショップで犬を飼う人がいる限り闇から闇に処分される子達はなくならないということです。
どうかペットショップにいる子犬たちの後ろにはたくさんのつらい思いをしている犬たちがいるということを知ってください。そしてペットショップで犬を買おうと考えている人にこの現実を知らせてください。法律を変えることも必要です。でも消費行動を変えることはもっと必要なことです。



たくさんのご支援をありがとうございました。
1頭でも多くの子を救い出せるよう、また里親募集はできない状態であっても穏やかな最後を迎えさせてあげられるよう引き続きご支援をいただけますようお願い申し上げます。










　　　　　

続いて３頭

今日の３頭はヨーキーが２頭と、フレンチとテリアのMIXのようなワンコ。
長毛の被毛が毛玉になってとても病院に直行できる状態ではなかったし、前日組は疥癬だったのでかわいそうだけど全員丸刈りにしました。シャンプーも済ませてからいざ病院！

まず、MIXの様な子から

大腿骨の粉砕骨折です。

予想通り疥癬、耳ダニ（＋）血液検査で軽い貧血もみられました。

（ここで携帯電池切れ、以下収容中の写真）

ヨーキー、おじいちゃんかな・・

下あごの欠損。歯根が腐っちゃったことが原因で溶けちゃったんですね。

先生は「この状態で食べ物を食べられること自体が不思議」とおっしゃっていました。

口鼻漏もありました。数本残っている歯も今にも抜けそうな感じ。おそらく口内処置で１本も残らないでしょう。

写真では隠れてしまいましたが尻尾の付け根にも腫瘤がありました。これは皮脂腺腫だろうとの事。肛門付近の腫瘤は細胞診の結果、肛門周囲腺由来の良性腫瘍と思われるとのことでした。

切除後、病理検査に出します。

右目は白内障による水晶体脱臼、左目は慢性の角膜炎。よく見ると左目にはに削ったような傷があります。

エコー検査では、腸管に波打ったような所見と、リンパが少し腫れている様子が見られました。

膝蓋骨脱臼はグレード1。フィラリア検査（－）。疥癬（＋）

最後、ヨーキー

心臓が悪いとのことでしたが問題ありませんでした。

口内の状態は悪く、口内処置の際に歯は残らないと思います。

フィラリア（－）、疥癬（＋）

膝蓋骨脱臼　グレード1（左右）

まんまるおめめのかわいい男の子です。

というわけで、５頭全員そろいました。そして５頭そろって１か月隔離で疥癬治療開始です。

毎日シャンプーになるので短くすっきりカット！ってか残せる状態じゃなかったけど・・・

スーパートリマーＴさん、感謝です!(^^)!

男の子たちはお約束の「マーキングボーイズ」犬舎に入った途端にドアに向けてシャーーーー

あわててマナーおむつを付けました。

しばらくは通院とシャンプーに追われる日が続きそうです。(~_~;)

ご支援のお願い

今回のレスキューではヘルニア手術２頭、骨折の手術２頭、腫瘤切除１頭と多額の医療費がかかります。医療費のご支援をいただけると助かります。

郵便貯金　１０７８０－３１８０７９３１

口座名義　野澤　和子

他金融機関からの振込みの場合
店名　〇七八　（読み　ゼロナナハチ）
店番　０７８
預金種目　普通預金
口座番号　３１８０７９３

また、疥癬のためマナーベルトを他の子と共有することができず、マナーおむつを使う必要があります。こちらのご支援もいただけますとありがたいです。

欲しい物リスト

アマゾン　欲しい物リストhttp://www.amazon.co.jp/registry/wishlist/12ZL6EA30C76

ご支援金、ご支援品、届いております。ありがとうございます。

別記事で改めてご報告させていただきます。

さて、残りのシャンプーするとしよう・・・

ダブルでカイくん

先日卒業生のカイくんが遊びに来てくれました。

５年前に神奈川犬になったカイくん。

ピンとたったお耳にはっきりとした虎毛、う～ん甲斐だぁ♡

こちらは引き続き里親さん募集中のカイ

里親さん募集中です

この子達は兄弟です。

お互いに緊張気味、尻尾も下がったまま

知ってる？君たち兄弟なんだよ。

えっ？こいつと？？

覚えてないよね（苦笑）

もう５年も経つんだって、早いねぇ

カイくんにも早く良いご縁があるといいね

この後卒業生カイくんはママとお姉ちゃんと弟分のミチルくんと共に

キャンプに向かいました。

ママさんすごい！一人でテント設営するんですか!?

実は私、虫がだめで毛虫とかイモ虫とが大の苦手。（こうして書いているだけでゾワゾワしてくる）

だからキャンプなんてぜーったいに無理！

でもドッグランのあるキャンプ場だそうでワンコ達もノーリードで過ごせるそうです

そんなところでのびのびと走り回れたらワンコ達も大喜びですね

僕もドッグランで駆け回りたい・・・

そうだね、いっぱい走らせてくれる里親さん見つけようね

ワンズにご支援と人用にお菓子まで頂きました。

ありがとうございます。

来週は新入りも来ることだし、里親さん探し頑張らないと！！