甘えん坊で人のそばに居たいのに
他の子と競争が苦手でいつもみんの後ろにいてじっと見ているパピコ
Papiko: She’s loves being spoiled and always by your side.
She’s not good at competing with the other kids, and always staring at you from behind everyone else.
もう我慢しなくて良いんだよ
パピコだけを見てくれる家族ができたんだよ
たくさんたくさん可愛がってもらいなさい
幸せにね
You don’t need to tough it out anymore.
You’ve found a family that will put all their focus on you.
Let them love you a whole lot.
I hope for your happiness.
ご支援をいただきました
消費の激しいペットシート、本当にありがたいです😭
（送り主さまのお名前がありませんでした。お知らせください）
We got some more support.We are so thankful for the “pet sheets,” which we go through at an alarming pace. 😭
(The sender didn’t list their name. Please let them know.)
宇都宮の明日の最低気温は３度とか…
みんな風邪ひかないようにあったかくしておやすみなさい💤
The low for tomorrow is said to be 3 degrees Celsius…Sleep tight and warm, so you don’t get a cold, everyone.
ぽちっと応援お願いします Every bit helps
